Wednesday, December 10, 2008

Translations and Publications

No sooner has Spanish flash fiction webzine Efimeras come to an end, than a trio of new webzines appear:

Rafagas Parpadeos for stories up to 39 words

Quimicamente Impuro between 40 and 149 words

Breves No Tan Breves from 150 to 750 words.

I immediately sent off 2 of my stories – Launch and Frozen - and they were accepted in record time. That will take my total of Spanish stories up to 9 when they appear. The new webzine have also agreed with Efimeras to reprint some of their stories, so El Gondolero, Reaccion Tardia, El Ultimo Adan and Dios Anos an el Bar will be reprinted too.

The Catalan SF society Ter-Cat have launched their new fanzine Catarsi and plan to publish their first issue in April. I've already sent in a submission.

Meanwhile over at Murky Depths there’s a special 3 for 2 offer on the first 3 issues. If you missed them along with Looking In, Looking Out that received several positive comments then they’re definitely worth picking up.

My multilingual flash fiction project is also steadily making progress with contacts now established with speakers of various languages. Still,let me know if you can help.

No comments: