Return of the Welsh Gondolier

Issue #7 of bilingual speculative fiction magazine Gwyllion is out this month, and it includes both the English and Welsh versions of my very short story The Gondolier. 

This is my third story in Gwyllion, my fifth appearance in Welsh and the 21st language that The Gondolier has been published in.

Yr Adda Olaf

Issue #5 of bilingual magazine Gwyllion is out now, with a reprint of the Welsh translation of my very short story The Last Adam. This story has also been published in English and Spanish.