Spanish Review

A nice review on Smashwords of my short story collection Paralelismos:

Un gran descubrimiento. Me ha encantado, es un libro de ciencia ficcion al 100%, me ha enganchado des de el primer momento. Las historias son inmersiva y te metes de lleno en ellas. Se desarrollan todas con un ritmo perfecto que te mantiene sumergido de principio a fin, quedándote con ganas de más.

Which roughly translates as:

A great find. I was delighted, it's a science fiction book 100%, I was hooked from the first moment. The stories are immersive and you get right into them. All are developed with perfect rhythm that keeps you immersed from beginning to end, leaving you wanting more.

Appearing In Somebody Else's Collection

A while ago I worked with Ken Schneyer on one of his short stories Grapple With Thee, a minimaly sfnal futuristic legal / political tale of corporate greed and single-mindedness.

Ken has been nominated for the Nebula and Sturgen awards and his work has appeared in many top-notch magazines, so it was a pleasure to work with him. It's even more exciting that Ken's first collection is being published imminently in print and ebook format by Stillpoint Digital, and Grapple With Thee is included among the thirteen stories therein.

Entitled The Law and the Heart, the collection is described thus:

Exploring the seams where humanity and technology, society and individuality intersect, Nebula- and Sturgeon-nominated author Kenneth Schneyer presents thirteen mind-bending, thought-provoking tales of near and far futures that will amuse, amaze, and unsettle. The law will change, and the heart will change, and the heart will change the law. These stories confront the question of just what makes and keeps us human.

 

 

I'm looking forward to getting a copy soon.

 

Paralelismos Out Now

My Spanish short story collection Paralelismos is out now as a free ebook, with an introduction by Santiago Eximeno.

Spanish Collection Cover and Title

I've almost finished work on my Spanish short story colection, which wil be called Paralelismos, after one of the stories. Here's the cover, featuring the artwork Last Man Standing by John D Stanton that first appeared alongside my story The Last Adam in Static Movement magazine. The translation of that story is also included in the collection.

Spanish Short Story Collection

One of the projects I've been working on occasionaly is to collect my ten stories that have been translated into Spanish and release them as a free e-book. Unfortunately it's such a long time since I turned Daybreak into an ebook that I don't remember how I did it. Meanwhile I've almost tracked down all of the translators to get permissions, so it shouldn't be too long.